Una donna spezzata di Simone de Beauvoir

E' strano che io arrivi a leggere Simone de Beauvoir solo ora (anzi, in realtà non è strano perché solo ora mi sono liberata di tutti quei motivi per cui da ragazza non l'avrei letta...).

Mi sono scelta questi tre racconti perché mi sembravano più semplici ed immediati rispetto al resto della sua produzione.

E mi ha devastato!

"Una donna spezzata" è un racconto difficile da digerire e immagino come sia leggerlo quando si è vissuto una situazione simile. 

"Tutte le donne si credono diverse; tutte pensano che certe cose, a loro, non possano succedere. E si sbagliano tutte."

Ci sono parole che feriscono, ragionamenti in cui ti immedesimi, paure che condividi ma Simone de Beauvoir, nel 1967 quando il racconto è stato pubblicato, voleva invitare le donne a rendersi indipendenti dal marito. Quanto è valido ancora oggi? Cos'è l'indipendenza? Per essere indipendenti è indispensabile un lavoro? Ma il lavoro rende veramente indipendenti o solo capaci di mantenersi da sé, che non è proprio la stessa cosa, anche se identificabile?

Non è vero che una donna è libera di scegliere solo se ha un lavoro, conosco donne che si sono separate anche senza lavoro o con un piccolo lavoro. E immagino ci siano donne che non si separano, nonostante tutto, anche se hanno un buon lavoro. Penso che si possa investire in modo diverso sulla propria indipendenza, sul rispetto che si merita, su se stesse. Bisogna stare molto attenti a vivere per gli altri perché quando questi non ci sono più si perde il senso della vita...Non corro questo rischio (come ripete spesso mia sorella minore) ma comunque le parole di Monique mi hanno colpito e trascinato in un'angoscia incredibile! 

Vorrei strappargli la sua verità. Fino a che punto ci si può fidare della propria memoria?

Soprattutto mi ha dato fastidio che suo marito si sia permesso di mettere in discussione tutto di lei per coprire le sue mancanze. Questo proprio non lo sopporto! Distruggere l'autostima della madre delle proprie figlie per giustificare i propri tradimenti mi sembra davvero orribile!

-Tu pensi che ha il diritto di sacrificarmi?

-Naturalmente, è brutto per te. Ma perché dovrebbe sacrificarsi lui?

E poi tutto può succedere, io non mi fascio la testa prima di rompermela...

L'ultimo racconto, il monologo di Murielle è ancora più angosciante. 

Non lasciavo niente al caso, e il più crudele dei casi mi si è messo attraverso la strada. Sylvie è morta.

Monique nel primo racconto diceva "Come vorrei vedermi con occhi diversi dai miei!" ed è questo secondo me un punto fondamentale di questo libro. Murielle si sente una brava mamma, una buona persona eppure è completamente sola. Come ci vediamo noi? Come siamo realmente? Quanto ci fa soffrire pensare di non avere colpe mentre gli altri ce ne danno? Perché non possiamo vederci chiaramente come ci vedono gli altri?

"L'età della discrezione" mi è piaciuto moltissimo, soprattutto fino a metà, quando ho trovato che la protagonista esagerasse un po', anche se il finale è positivo e realista: la vecchiaia non è migliore della giovinezza ma può non essere così male...

La prima parte è stata un continuo sottolineare, rileggere, pensare e...condividere! 

Tu trovi che guadagnare dei soldi sia uno scopo sufficiente nella vita?

Mi piace quando leggo la serenità delle donne sessantenni, perché è così che vorrei essere. 

Ho scoperto la dolcezza di avere un lungo passato dietro di me.

Certo preferirei non eccedere in critiche e giudizi sugli altri ma quello sarà inevitabile, visto che ho già cominciato...

"Le conosco, queste ragazze dans le vent. Hanno un vago mestiere, fanno finta di coltivarsi, di fare sport; si vestono bene, tengono impeccabilmente la casa, allevano i bambini in modo perfetto, fanno vita mondana, insomma devo riuscire su tutti i piani. E non tengono realmente a niente. Mi gelano il sangue."

Questa frase che ho scelto avrei potuto formularla in una interessante discussione avuta con i miei genitori qualche giorno fa, in cui ci chiedevamo perché le donne, ma anche gli uomini, sono così stressati per questa voglia di mostrarsi, di apparire perfetti in tutto quello che fanno.

Quando si vuole bene a qualcuno, bisogna fare un po' di credito alle persone a cui lui vuol bene.

Potrei scrivere ancora molto perché questi tre racconti hanno stimolato molte riflessioni dentro di me e, ancora una volta, mi spingo a pensare che la lettura non è un hobby inutile e insulto ma tutt'altro: è un'apertura verso la vita, il pensiero e la comprensione anche quando, come in questo agosto, mi concentro su temi difficili che mi deprimono un po'....

Titolo originale: La femme rompue. L'age de discrétion. Monologue (1967), traduzione di Bruno Fonzi

Tutte le mie note.